英语巴士网

绝望的主妇1-12

分类: 影视英语 

551
and I think she plans on entertaining into the wee hours,

552
if you know what I mean.

553
Oh, here's some antacid. Have you ever tried this?

554
I can't believe it.

555
This can't be happening. Mike can't like Edie better than me. He just can't.

556
You don't know what's going on.

557
Maybe they're just having dinner.

558
You're right. They're doing it.

559
Edie?

560
Anybody home?

561
I need to borrow sugar.

562
And just like that, the possibility Susan had clung to,

563
the maybe of Mike Delfino, was gone forever.

564
And despite the precariousness of her situation,

565
Susan took a moment to mourn her loss.

566
It didn't take Susan long to realize this was just not her night.

567
Is somebody out there?

568
Oh, my god!

569
That's smoke!

570
...candles unattended in the den.

571
Paramedics said she was lucky. She could have been killed.

572
She ran out with nothing on.

573
She was having sex with some guy when the fire started.

574
What happened to him?

575
He got smoke inhalation. He's at the hospital.

576
Susan, are you all right? You look awful.

577
I'm fine. I'm fine.

578
I-I just, uh... feel really bad for Edie.

579
Oh, honey, don't worry about Edie. She's a strong lady.

580
Absolutely. She'll get through this.

581
She'll find a way to survive.

582
We all do.

583
Come on.

584
Wow, what happened?

585
Mike.

586
And suddenly, there he was,

587
like a phoenix rising from the ashes.

588
I-I thought you were --

589
Uh, where were you?

590
I just got back from the movies. Edie had a fire, huh?

591
Yeah.

592
Yeah, but she's fine now.

593
Everything's fine now.

594
And just like that, Susan was happy.

595
Life was suddenly full of... possibilities.

596
Not to mention a few unexpected surprises.

597
Hello? Hey, it's me.

598
- Do you have anything yet?
- No.

599
No, nothing yet, but don't worry.

600
I'm definitely getting closer.

猜你喜欢

推荐栏目