英语巴士网

绝望的主妇8-1

分类: 影视英语 

1
Previously on "desperate housewives"...

2
I just want to move this place fast.

3
I'll call you tomorrow.

4
Edie, wait.

5
It's so incomprehensible to me that
Edie Britt would try to destroy us.

6
For 5 grand, she's hurt.

7
10 grand, she's gone.

8
Some neighbors hired help...

9
how am I supposed to pull off
a formal dinner with no warning?

10
I don't know.

11
And some helped themselves.

12
I hate that she's always watching us.

13
Some just couldn't stop.

14
Smile, Gabrielle.

15
And one...

16
didn't stop in time.

17
Oh, Andrew, I need your help, honey.

18
Mama?

19
There is a widely read book that tells
us everyone is a sinner.

20
Of course, not everyone who reads this book
feels guilt over the bad things they do,

21
but Bree Van De Kamp did.

22
In fact, Bree had spent most of her life feeling guilty.

23
As a child, she felt guilty about not getting straight A's.

24
As a teenager, she felt guilty about
letting her boyfriend go to second base.

25
As a newlywed, she felt guilty about taking
three weeks to get out her thank-you cards.

26
But she knew the transgressions of her past

27
were nothing compared with the sin she was about to commit.

28
Can't we just go to the police and tell them it was an accident?

29
This wasn't some simple DUI.

30
Not only was your brother drinking,
Andrew left the scene of the crime.

31
That makes it a hit-and-run.

32
Maybe I could go to Canada.

33
You know, until the statute of limitations is up.

34
You really think mom and dad are going to foot the
bill while you go moose hunting for seven years?

35
If Carlos's mother dies, there is no statute of limitations.

36
Right, because then it's murder.

37
Shut up!

38
You shut up.

39
How could it be murder?
It was an accident!

40
We have to get rid of the car.

41
But we can't sell it.

42
The police might find it, and there could be DNA.

43
We'll take the car to a bad part of town,

44
we'll leave the keys in the ignition
and the doors unlocked.

45
If the police don't find it, we'll get
the insurance money, and if they do,

46
it wasn't in our possession.

47
Anyone could have hit Mrs. Solis.

48
That sounds good.

49
Bree, are you sure?

50
Our son could spend the rest of his life in jail.

猜你喜欢

推荐栏目