英语巴士网

绝望的主妇11-7

分类: 影视英语 

301
I loathe Karl,

302
and the postman will back me up on that, too.

303
I'm sure part of you does hate him, but, well,
maybe part of you is still hung up on him.

304
Where are you getting this?

305
Well, he broke up with the woman he left you for,

306
and what was the first thing you did?
You hugged him

307
and invited him to a party.

308
Okay.

309
The analysis part of this evening is now over.

310
Hey... you asked.

311
Well, you know what?

312
You're going to come to julie's party tomorrow night,

313
and you're going to see Karl and I together,

314
and you're going to understand once and for all
that I have no feelings for him whatsoever.

315
Well, actually, I have tickets to a basketball game --

316
well, actually, you're coming to the party tomorrow,
and that's the end of it.

317
This is what I get for saying "I love you."

318
What?

319
Nothing.

320
There you go.

321
Hello, George.

322
Mrs. Van De Kamp. You're looking lovely today.

323
You always say the nicest things.

324
Well, it's, uh, it's true.

325
Listen, I have a prescription here for Rex.
I don't know if you heard, but he had a heart attack.

326
I had no idea. Is he okay?

327
Oh, yes, he'll --he'll live, but, uh, the doctor says
he's at risk for something called pericarditis.

328
Do you know anything about that?

329
It's an inflammation of the membrane
that surrounds the heart.

330
It'll take a few months to make sure it doesn't develop,
but he'll need constant care.

331
So I hear.

332
As the words "constant care" echoed in her head,

333
Bree caught a sickening glimpse into her future...

334
okay, here we go.

335
Which prompted her to seek an old-fashioned remedy.

336
George, would you go out to dinner with me?

337
Um, y-you mean like a date?

338
Yes. I think it would be fun.

339
What about your husband?

340
Oh, him.

341
Well, we're separated.

342
In spite of Mrs. Huber's disappearance,
life on Wisteria Lane started to return to normal

343
until an intriguing discovery was made
on a dirt road next to the interstate.

344
This is officer burton.

345
I have an abandoned vehicle registered to a missing
person. One Martha Huber. Please advise.

346
As news spread of this mysterious development,
everyone in the neighborhood decided to band together

347
to show their support and to look for clues...

348
or worse.

349
I'm keeping my eyes on the horizon.

350
Please tell me if I am about to step on a body part.

猜你喜欢

推荐栏目