卡波特 Capote-18
分类: 影视英语
341
(Nelle)
Oh, that'd be fine.
342
(Capote)
You don't have to worry,
343
'cause I?m not going
to write about this
till everything's over.
344
Well, I?m not worried.
345
I know what room
you're in at the hotel,
346
and I know where you live
in Brooklyn.
347
[Laughing]
348
[Laughing]
349
[Phone ringing]
(Nelle) oh, god.
350
[Nelle laughing]
You're celebrating.
351
Uh, well,
remember Nelle's manuscript
she sent me in New York?
352
Yeah. Mockingbird.
Killing a mockingbird.
353
You said it was good.
354
And I was right.
355
She just heard Lippincott
wants to publish it.
356
[Exhaling]
357
Well, Jesus.
358
Jesus, well,
that's... that's terrific.
359
Tell her
congratulations from me.
360
Congratulations.