英语翻译_英语巴士网

中英翻译软件大全

中英翻译软件：英语巴士词典;网易有道词典;百度翻译;Google翻译;腾讯翻译君;金山词霸;有道翻译官;海词词典;微软必应词典。 1.沪江小D词典沪江小D词典是沪江旗下国内领先的多语种词

上海交通大学的英文译名为什么是JIAO TONG？

你有没有留意过中国著名大学之一的上海交通大学的英文名?它的译名竟是直接按照汉语拼音译为 ShanghaiJiao Tong University ! 为何这样翻译而不使用英语单词Taffic或Transport呢? 这一译名的背

这些词按字面直接翻译，会闹大笑话

名词的翻译总是困扰着很多人，你以为的按照字面直接翻译，可能会让外国人听着摸不着头脑。看看下面这些直译的错误，你遇到过吗? 001#红糖是red sugar？红糖，不能按照字面直接翻译

《这就是街舞3》炸裂全场！这些街舞种类的英文名称你都知道吗？

随着夏季的到来，《这就是街舞》第三季也火热开播了!开播仅两周就冲上豆瓣9.0!上一周的个人围圈 (Cypher)更是惹得台里台外的观众连连尖叫，一个比一个更燃更炸裂! 今天，小编就来

英语翻译器

英语翻译器：Google Translate、Bing Translator、沪江小D、Trados、Dj Vu X、Transmate、Urban Dictionary、Online Slang Dictionary、Word Spy、COCA语料库。 1. Google Translate 适用人群：翻译工作者，语言爱好者。

清平乐、知否知否……国产剧名应该如何翻译？

《清平乐》一开播，就掀起了不小的热度，也在海外引起了一定的关注。那么，当我们想向老外介绍一些国产剧时，应该如何翻译它们的名字呢? 国产剧名不同于英美剧，常常会用很有

茅屋为秋风所破歌英语翻译

杜甫《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高挂者罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼! 公然抱茅入竹去，

驿路梨花英语翻译

驿路梨花作者：彭荆风译者：深圳大学赖小琪山，好大的山啊!起伏的青山一座挨一座，延伸到远方，消失在迷茫的暮色中。 The mountains were so huge, rolling from one to another and stretching t

归去来兮辞英语翻译

归去来兮辞作者：陶渊明译者：深圳大学赖小琪归去来兮，田园将芜胡不归?既自以心为形役，奚惆怅而独悲! Come back! My farm is going to be desert, so why dont I come back? Since I think my mentalit

己亥杂诗英语翻译

己亥杂诗 Ji Hai Poem of Feeling 作者: 清朝龚自珍译者: 赖小琪浩荡离愁白日斜， Doleful sun is setting all the way As my sentiment of departing growing with hate 吟鞭东指即天涯。 I am whipping my horse to the

卖油翁原文及翻译

《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事，记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事,今天英语巴士网为您整理了卖油翁原文及翻译，希望能帮助你提高英语水平哦。

这几种常见的翻译腔，你都犯了吗？

翻译腔(translationese)就是受到原文影响而导致译文不够流畅的文体。为什么会有翻译腔?有可能是因为在输出中文翻译时，头脑还停留在英文思维的模式。翻译经验：十种常见的翻译腔