Before we start on this, shall we establish some ground rules?我建议，咱们开始前，先订下一些基本原则吧？字里行间ground rules 游戏规则的底线， 最基本的原则。另外一个类似的，也是常用到的短语为rule of thumb， 意思...
《飞屋环游记》是一部温馨感人，生动有趣的动画电影，荣获奥斯卡最佳动画长片。该片讲述了男孩卡尔和他的爱人艾丽有一个梦想，那就是有朝一日要去南美洲的“仙境瀑布”探险。但直到艾丽去世，这个梦想也未能实现。终于有一天，曾经专卖气球的老人卡尔居然用五颜六色的气球拽着他的房子飞上了天空，他决定要去实现他们未曾实...
We should look for an opportunity to piggyback, so that we don't need to reinvent the whole thing.我们可以找机会跟其他项目合在一起做，以避免一切从头做起的浪费。字里行间piggyback 源于p...
在做演讲的过程中，你的脑子一片空白过吗？有遇到回答不出问题的时候吗？不知道答案但又不好意思直接承认该怎么办？下面有一些更好的表达方式来代替I don't know，这样就避免了立即回答你不会的问题！Let me check on that.让我来确认一下。I’ll get back to y...
Let’s get some of our guys together. I’m sure we can come up with some ideas. It doesn’t take a rocket scientist to figure that out.我们召集几个人商议一下，一定会想出什...
There is definitely a story in it. It all depends on how you spin it.这里边，故事肯定是有的。就看你如何去说了。字里行间spin 原意是“编织，编讲”的意思，用在“解释，说明”情况的时候，就是如何诠释（interpret）。stor...
We’ve been working up against the wall since last week. We don’t have any gas left in the tank for another late night.自上星期开始至今，我们在办公室忙得天昏地暗。我们实在没有力气再加...
这两天“加戏”一词频频出现在微博热搜，让英大想起了几个月前轰轰烈烈互撕加戏的香蜜。点进去一看，才知道是《你和我的倾城时光》剧组演员撕对手演员强行加戏、删对方戏份、逼走同组演员……看得英大以为是什么宫斗剧剧情简介。不管加戏是否真实存在，这确实是影视圈存在的现象。国外也存在这种情况吗？老外又是如何说加戏...
沪江双11简单学习节，简单学，5折起~ 英语课程的双11优惠都给你整理好了，想变身英语达人的你，不要错过↓ 一、零基础入门5折专区1. 英语零基础直达大学六级【双11专享班】沪江网校课程销量王，赠送全套教材！限时5折选用经典教材新概念，英语零基础直达高级英语水平，英语盲也能成为英语通！查看课程详情>...
汉语里经常会听到“红光满面”、“脸色蜡黄”这样的形容，但是转换成英文真的就是your face is red或者your face is yellow吗？在之前的内容里我们已经讲过，颜色里包含着独特的文化信息，不能随便乱用。因此如果你用your face is red夸奖别人，老外不仅不会开心，反而...