上一次我们谈到说话要言简意赅、表示出重点就好，not这个词可以说是短句应用的典范了。这次我们再来看几个not句型。 1. Not so fast.不要那么快啦。 都说现在都市里流行快餐式的爱情，有些男女朋友第一次约会就牵牵手，第二次就亲亲嘴， 第三次就……。如果你是女生，觉得这样子实在是太快了，你就...
对各位喜欢逛街买衣服的朋友来说，这一次介绍的绝对都是你必读的内容。等你出国逛街的时候，就知道未雨绸缪的好处了！ 1. I'm just browsing. 我只是随便看看。 在美国逛街买衣服，“I'm just browsing.” 和 “I'm just looking.”...
2004年8月，Google首次公开募股，其“Dutch auction（荷兰式拍卖）”大概是当时与“奥运”并驾齐驱的媒体热门。时下，登录各大拍卖网站，“Dutch auction”几乎是商家运用最多的招术了。来源：考与English auction （英格兰拍卖，增价拍卖）相对，Dutch auc...
结婚是人生中的大事，这个话题不论是生活中还是电影中都是一再被提及。我们学过了“求婚“，这次来看看“结婚“都怎么说。 1. I hope one day we will get married then have couples of kids.我希望我们有一天能结婚，然后有一堆小孩。 这好像是所有天...
“他训我是好意，但管的恁多了！而且，话锋直接犀利、不留半点情面，真的让人难以忍受！” 如上诸多含义，那个严厉的批评者、惹人厌的“教诲者”，如何用英语来形容？简单的两个词“Dutch uncle”足矣。 “Dutch uncle”亦属于带有贬义色彩的“荷兰词汇”，其根源嘛，还是那场为了争夺海上霸权的“...
下面这则新闻让人毛骨悚然。德国一名护士被指控工作期间谋杀了28位病人，法庭最终判定他犯有12宗谋杀罪、15宗过失杀人罪和通过安乐死致人死亡罪。此案被认为是德国二战后最严重的连环谋杀案。 请看外电相关报道：A nurse was convicted Monday and sentenced to li...
古语言：“墙有耳，伏寇在侧。墙有耳者，微谋外泄之谓也。”巧的是，英语中还真的有“walls have ears”（墙壁长耳）。天下没有秘密自是真理，难道这藏不住的秘密，无论国内还是国外，都要从墙洞里钻出不可？ 据载，“walls have ears”首见于希腊。传说古希腊国王Dionysius（狄奥...
在美国，棒球用语种类繁多，棒球文化更是融入于美国的社会文化生活之中。继续刚讲过的俚语“有一手 ”，我们再来看个源于棒球的口语“Rain check”（字面意：“雨票”；引申义：“改天再赴约吧！”） 想个语境：朋友邀你看电影或共进晚餐，偏你有事不能赴约，这时就可用婉谢的口吻告诉他：“May I tak...
棒球有“美国国球”之称。或许，一本“棒球百科全书”比一本简单的字典更能反映美国文化。据《迪克逊新棒球词典》（Paul Dickson所著）记载，俚语“have on the ball”源于棒球运动，指的是“某人有一手，做某事很在行”。 “Have on the ball”最早出现于20世纪初，用来形...
在电脑前坐了一整天，哎呀，怎么站起来足跟麻痛！呵呵，中医曰：血不通则麻，气不通则痛。与此意相应，英语中，因血液缺乏循环而导致的四肢麻痛可用“pins and needles”来形容。 “Pins and needles”，照其字面意——“一大堆大头针和绣花针”——来推测，用来形容“如针扎的麻痛感”还...