本杰明接到雪莉的电话，匆匆赶来家电商场，最终雪莉买了那款她钟情的微波炉了吗？ Listen Read Learn Benjamin: A microwave oven?Shirley: Yes, it's really two-pence colored.Benjamin: Okay, ho...
吃完自助餐，古奇和阿美决定好好休息一下，两人聊起了“中国情人节”，这下有人要有麻烦了，究竟怎么回事呢？看了就明白了。 Listen Read Learn Gucci：What's so special today?May: Why?Gucci: Didn't you notice a...
买衣服的学问还真不少，颜色搭配好像就很不简单，这下阿美和古奇要好好“研究”一下了。Listen Read Learn May: I'd like to try this on, please. Where is the fitting room?Salesclerk: This way, p...
周末，爸爸、妈妈、阿美和丹尼尔全家人一起到超市购物。超市的自动存包柜已经满箱，服务台也不能存包，这下该怎么办呢？一起看看吧！ Listen Read Learn Salesperson: What else, Ma'am?Shirley: No, thanks. My husband sai...
围绕“冰谷会不会被淹没”的问题，动物们展开了热烈的讨论。然而，Manny的怀疑却招来很多非议，甚至有动物指出他的种族快要灭绝了，Manny感到十分心痛。最终，他亲眼验证了“冰川溶解”的过程，和大家一起踏上了逃亡之旅。(1) Say, buddy, not to cast aspersions on ...
家电商场在进行电器促销，看看雪莉这回又看上了什么了。 Listen Read Learn Sales person: May I be of any assistance?Shirley: I want to have a look at the microwave ovens.Sales pers...
(1) Knock it off, squirt. 嘿，别闹，小鬼。——淘气的小宝宝并不知道刚刚发生了一场恶战，还是在不停地淘气、玩闹。这个短小的句子颇有生活气息，值得我们学习。Come off it也可以表达类似的意思，例：Now, you boys, come off it; haven'...
(1) Who said you kids could torture the sloth? 谁说可以虐待树獭的？——Sid的“夏令营”变成了小动物们欺负他的绝佳场所，仗义的Manny忍不住走过来为Sid打抱不平。Torture常用的意思是“拷问，苦闷，曲解”，如：She suffered the ...
Yes? 什么事？ 这个 “Yes?“ 还有什么好讲的？其实它在口语中有一个用法可能很多人不知道，比如说吧，你的好朋友叫你的名字，“Tom?“ 那你要怎么回话呢？没错，最简单的回答方式就是，“Yes?“ (什么事啊？) 当然你也可以说，“What's up?“ 不过我个人就比较偏好 “Yes...
Duh. 废话。 很多人会把 duh 和 bull (or bullshit) 这两个用法给搞混，其实 duh 是翻成废话，而 bull 翻成胡说八道。一般而言，duh 指的是很显而易见的事情，而 bull 指的是完全错误的事情。例如你问一个瑞士人，“Do you like chocolate?“ ...