德意志的英文：
1.Germany
2.Deutschland

He thoroughly takes the German national charater apart in the essay.
他在这篇文章里透彻地剖析了德意志民族性格。

"The empire's core consisted of Germany, Austria, Bohemia, and Moravia."
帝国的核心由德意志、奥地利、波希米亚和摩拉维亚组成。

A siren of Germanic legend whose singing lures sailors to shipwreck.
洛勒赖德意志传统中的女妖，其歌声使水手们受诱惑而船毁沉没

Until 1356 the emperor was chosen by the German princes; thereafter he was formally elected by the electors.
1356年以前皇帝是从德意志诸侯中选出来的，之后从选侯中正式选出。

Early in November, the Deutschland slung back to Germany, passing again through Arctic waters.
11月初，“德意志”号重新驶过北极的海洋，潜返德国。

Early in November, the deutschland slung back to Germany, passing again through Arctic waters
11月初，“德意志”号重新驶过北极的海洋，潜返德国。

" One of the earliest Habsburgs to rise to great power was Rudolf I, who became German king in 1273. "
哈布斯堡家族中最早掌握政权的是鲁道夫一世，他在1273年当选为德意志国王。

Criticism of Germany, by comparison, is muted.
相比之下，德国的指责算是柔和的了。

The problem is not confined to Germany.
问题不仅限于德国。

The borough is twinned with Kasel in Germany.
该自治市与德国的卡瑟尔市结成了友好城市。

They expatriated Jews from Germany.
他们将犹太人自德国放逐。

Now Germany is joining in.
现在德国也参加进来。

Early in November, the Deutschland slung back to Germany, passing again through Arctic waters.
11月初，“德意志”号重新驶过北极的海洋，潜返德国。