翔实的英文：
full and accurate

参考例句：

Substantial in content
内容翔实

The effects of smoking have been well documented.
有关吸烟的影响记录翔实。

The life of Marx is remarkably well documented.
马克思的生平有极翔实可靠的文献作证。

This book is a carefully documented biography.
这是一本文献佐证翔实可靠的传记。

full是什么意思：
adj. 完全的；充满的；丰富的；丰满的；详尽的
adv. 完全地；十分
n. 全部；完整

Full of courtesy, full of craft.
礼多必有诈。

"full of courtesy, full of craft"
礼多必诈

This article is full of authorities.
这篇文章很有说服力。

Her speech was full of flourish.
她的演讲充满了华丽的词藻。

The horse went at full career.
那马全速奔驰。

accurate是什么意思：
adj. 正确无误的；精确的，准确的

The new salesgirl is accurate at figures.
新来的女售货员计算正确无误。

This plausible suggstion is not accurate.
这个似乎合理的提法是不准确的。

Are descriptive statistics used? Are these accurate?
是否采用了描述性统计？这些描述性的统计精确吗？

They defy accurate classification at present.
这使目前的正确分类有困难。

To smooth, fit, or align accurately.
校准,加工使平滑,适合或精确地调整