待业的英文：
await job assignment

参考例句：

A six-year layoff has not rusted his technique.
他待业6年，但技术并未荒废。

A six-year lay-off has not rusted his skills.
六年的待业并未使他的技术荒疏。

await是什么意思：
v. 等待；期待

Death awaits all men.
死亡将降临到所有人身上。

The hotel is awaiting its rebirth.
饭店正在重建。

It was completely hopeless. They had to await their doom.
希望已绝,他们只能坐以待毙了。

job是什么意思：
n. 工作，零活
v. 做零工，打杂

You are not qualified for this job.
你不适合这份工作。

That is a job and a half.
那是非常困难的工作。

To assign a peripheral to a job for the duration of the job.
把一个外围设备在作业期间内指定给一个作业使用。

assignment是什么意思：
n.任务；作业；分配，指派

assignable adj.
可分配的；可直定的；可归属的

give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person).
派某人到某个职位或分派任务给某人。

make the assignment for the next day
布置第二天的作业