虚与委蛇的英文：
[Literal Meaning]
false/with/yield and comply
to deal with somebody courteously but without sincerity

[解释]
对人虚伪、敷衍。

[Explanation]
to put someone off with fair words

[例子]
对于导师分派的工作，她开始学会虚与委蛇，不像原来那样抓紧时间完成。

[Example]
As to the work assigned by her supervisor, she began to put her supervisor off with fair words and would not finished it on time as before.

Pretending to have interest and sympathy
虚与委蛇

This time Goering did not try to dodge the issue by pretending cordiality
这一回戈林不再虚与委蛇地回避问题。