玄虚的英文：
deceitful trick; mystery

参考例句：

At 70 plus, [he] is old enough to Be metaphysical
在七十岁的年龄，[他]已经老得足以在那倚老卖老、谈弄玄虚了

deceitful是什么意思：
adj. 骗人的，虚伪的

Appearances are deceitful
人不可貌相,海水不可斗量

She is above meanness and deceit.
她不至于做卑鄙和骗人的事情。

They have been involved in a campaign of deceit.
他们参与了一系列的欺骗活动。

trick是什么意思：
n. 诡计；骗局；恶作剧；诀窍；把戏
adj. 有诀窍的；特技的；欺诈的
v. 哄骗；戏弄

That was a rotten trick!
那样做太轻率了！

This is the trick chair.
这就是那把用于捉弄人的椅子。

That was a mean trick!
那是卑鄙的诡计！

mystery是什么意思：
n. 神秘的事物，难以理解的事物；谜；神秘；奥秘

This mystery puzzles me.
这件神秘事情使我百思不解。

She's a bit of a mystery!
她这人有点来历不明！

Don't be so mysterious.
别那么故弄玄虚。