学术地位的英文：
academic position; academic standing

参考例句：

The student with the highest academic rank in a class who delivers the valedictory at graduation.
致告别词的学生代表一个班中具有最高学术地位的在毕业典礼上做告别演说的学生

academic是什么意思：
adj. 学校的；教学的；学术的
n. 大学生；大学教师；学者

academic referee
专科审阅人员

This painting is of an academic style.
这幅画是传统的学院派风格。

Some academics are sceptical.
有些大学教师持怀疑态度。

position是什么意思：
n. 位置，方位；姿势；职位，工作；状态；态度
v. 安置；把…放在适当位置；给…定位

Moon is a positive.
月球是个实在的事物。

It is the positive of the battery.
这是电池的阳极

accessible position
可到达的位置

standing是什么意思：
adj. 长期（有效）的；直立的；固定的；常设的
n. 地位，名声；持续时间；名次表；支持率
v. stand的ing形式；站立

Stand for governor
做州长候选人

The business is at a stand.
业务陷入停顿状态。

a standing army
常备军,5. 固定的,不能移动的,6. 【印】(版面)排好后保留的,n.1. 站立[U]2. 站立处[C]3. 身份;地位;名望[U]4. 名次表[P]5. 持续时间[U]