出资比例的英文：
(assets are distributed among the parties to the joint venture)in proportion to their shares in the registered capital

参考例句：

Shareholders are entitled to receive dividends in accordance with the proportions of their capital contributions.
股东按照出资比例分取红利。

assets是什么意思：
n. [asset] 的复数形式；资产，财产；有利条件

There are also different options as to the assets: total assets, assets employed, direct assets, and controllable assets.
对资产的测量也有不同的选择:总资产、可选用资产、直接隶属资产和可控制资产。

There are two main types of assets: current assets and noncurrent assets.
资产有两种主要类型：流动资产与非流动资产。

The company's asset is valuable .
这家公司的资产是可估价的。

are是什么意思：
v. be的第二人称单复数现在式
n. 公亩
distributed是什么意思：
adj. 分散式的；分布式的
v. distribute的过去式和过去分词

distribution of concept
概念的周延

This distribution, then, has two modes called a bimodal distribution.
这种分布有两个众数，叫做双峰分布。

The distribution is tabled as below.
其分布情况列表如下。