爱思英语编者按：前段时间看到一篇文章，作者说英语中有很多词汇都是源自于日语，而追根究底，日语里的很多词又是来源于汉语。那么为什么日语有很多词汇被收录进了英语，而汉语里被收录的词却没有那么多呢？