按资排辈的英文：
to assign priority according to seniority

assign是什么意思：
v. 分配；指派；指定；把…归于；确定；转让
n. 受让人，受托者

assignable adj.
可分配的；可直定的；可归属的

give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person).
派某人到某个职位或分派任务给某人。

make the assignment for the next day
布置第二天的作业

priority是什么意思：
n. 在先，居前；优先，重点；优先事项

Road building is a top priority.
筑路是最优先考虑的事。

Maintaining stability is of top priority.
稳定压倒一切。

It was a matter of balancing priorities.
这是一个权衡轻重缓急的问题。

according是什么意思：
adv.根据；按照
adj.相符的，相应的；和谐的

Cut the coat according to the cloth
量布裁衣

Judge not according to the appearance
不要以貌取人

Arrange the exhibits according to size.
将展品按大小排列。