粮食收购部门的英文：
grain procurement agencies

参考例句：

(Government's) grain procurement (purchasing) agencies
粮食收购部门

grain是什么意思：
n. 谷物；颗粒；一点儿；纹理；本质
v. 使成粒状

They are similar in grain.
他们气质相似。

Slowly each grain of wood was replaced with grains of minerals.
慢慢地所有的木质都被矿物微粒所取代。

Grain by grain and hen fills her belly
一粒一粒啄米,母鸡填饱肚皮

procurement是什么意思：
n. 采购，购买；获得，取得

He is in charge of the procurement of materials.
他负责物资的采购。

This is the government procurement not commercial.
这是政府采购，不是商业采购。

The traitors procured the death of the prince.
卖国贼导致了王子之死。

agencies是什么意思：
n. 代理行；代理业务；中介；公众服务机构

agency dispatcher
专业行政部门调度员

a tourist agency
旅行社

an agency of the executive branch of government.
政府的行政分部的一个专业行政部门。