20年后最大的未解之谜,可能是可口可乐
如果现在问你可口可乐是什么,你肯定答得出来。不就是那种乌漆嘛黑的、红色包装的、甜中带酸的、特别刺激的、加冰之后更好喝的、喝了之后体重暴增的碳酸饮料吗?
Coca-Cola is a carbonated soft drink produced by The Coca-Cola Company. The drink's name refers to two of its original ingredients, which were kola nuts (a source of caffeine) and coca leaves.
可口可乐是可口可乐公司生产的一种碳酸软饮料。这种饮料的名字来源于它原本的两种原料:可乐果(作为咖啡因的来源),以及古柯叶。
是的,但如果你问20年后的小朋友,他们可能就不知道了。为什么?因为可口可乐公司到那时候可能就不做可口可乐了。
根据可口可乐今年发布的财务报告(financial report),他们的碳酸饮料销量持续低迷(stay in downturn)。反而是那些和公司名称没啥关系的饮料,行情大好;比如果汁啊、咖啡啊、茶啊。其实,现在整个碳酸饮料行业(carbonated beverage industry)都差不多,都开始慢慢摘掉“碳酸饮料公司”的帽子了,可口可乐自打今年新CEO上任以来,就一直在开发碳酸饮料以外的饮料。而这当然是得益于现在人们的健康意识(health awareness)都越来越高了,健身饮料(sport drinks)、低糖饮料(diet drinks)卖得越来越好。或许,在20年后,就真的没有人知道可口可乐到底是什么了。
不过当然,到时候也说不定它变成全职的调味品(condiment),可乐鸡翅什么的还是可以有的。
话说,你现在一般都喝什么饮料?
完
OK,来讲一讲今天的词 downturn。它的意识是“衰退”、“低迷时期”。要表达“处于……的低迷时期”应该用 in the downturn of sth.
They are in the downturn of the economic cycle.
他们正处于经济周期的低迷期。
那么,我们来造个句子吧~
Europe's current economic downturn didn't just happen overnight.
欧洲现在的经济下行并不是一朝一夕之间发生的。