流毒的英文：
baneful influence

参考例句：

Poison young minds
流毒青年

The dead hand of bureaucracy is slowing our progress.
官僚主义的流毒拖慢了我们的进步.

baneful是什么意思：
adj. 有害的，使人苦恼的

Avarice is a bane to happiness.
贪婪是损毁幸福的祸根。

Baneful effects of their foreign policy.
他们对外政策的致命结果。

His baneful influence was feared by all.
人们都担心他所造成的有害影响。

A swine over fat is the cause of his own bane.
猪死都因身过肥。

The bane of preemptive action is the impossibility of proving it was necessary.
先发制人论者的致命弱点在于无法证明其行动的必要性。

influence是什么意思：
n. 影响，作用；影响力；有影响的人（或事物）
v. 影响，感化

(degree of)importance,seriousness or influence
重要性、严重性或影响力（的程度）

The influence of the school has begun to tell.
学校的影响已开始起作用了。

A baleful look,influence,presence
凶恶的样子、势力、态度.

cause to move back by force or influence.
通过武力或影响造成其后退。

Listening to the music has a calming influence on her.
听音乐对她起了一种镇静的作用。