冷冷地的英文：
coldly

The cashier seemed apathetic, smiling a sardonic smile. A young clerk, however, was kind enough to tell me
但对方只是冷冷地一笑，似乎并不同情我，倒是一个小伙计对我很好，他说

Look at sB. with a cold stare
冷冷地盯着某人

She gave me a frosty smile.
她对我冷冷地笑了一笑。

"Good enough for you," my mother commented dryly
这回就好了吧，妈妈冷冷地说。

She gave me an icy look.
她冷冷地看了我一眼。

She moved away coldly without greeting him.
她冷冷地没跟他打招呼就走开了。

He arose coldly and distantly
他冷冷地、淡漠地站起身来。

He stared at her evenly, all cordiality gone.
他冷冷地望着她，刚才热诚的样子消失得一干二净。

"I told you true," replied he coldly
“我对您讲的是实话。”伯爵冷冷地答道。

He stared at her evenly, all cordiality gone
他冷冷地望着她，刚才热诚的样子消失得一干二净。

It arched coldly and remotely from the jungle beneath it
它冷漠而孤高的身影挣出了莽莽的丛林。

The white walls of the house coldly reverberate the lunar radiance.
粉白的墙在深蓝色天空的衬托下泛着亮光，冷冷地反射着月亮的清辉。

`No,' replied Fix coldly, `I think him a rascal
“不相信，”费克斯冷冰冰他说，“我相信他是个流氓。

The homespun shirt was sodden and clove coldly to her shivering body
土布衬衫湿透了，而且冷冰冰地贴在她颤抖

"There are, at least, few that I have not seen," said the count coldly
“至少可以说，我没见过的不多了。”伯爵冷冷地说道。