迷恋的英文：
be infatuated with
indulge in

参考例句：

Complete absorption in sport interfered with his studies.
对体育活动的极度迷恋妨碍了他的学业。

In its fervor and obsession, this attitude is similar to that of a perverse religious cult.
它所带来的热度和迷恋犹如一种过激的宗教狂热。

She develops a sudden pash for Richard.a widower with a.son(Los Angeles Times)
她对理查德，带着一个儿子的鳏夫突然产生了迷恋(洛杉矶时报)

"He practised all the time, focusing on the keys the way other children focus on ice cream."
他利用一切可能的时间练习,他练琴时的专注不亚于其他孩子对冰淇淋的迷恋。

To inspire with unreasoning love or attachment.
使迷恋使不自觉的爱慕或迷恋

I'm nuts about dance party.
我迷恋舞会。

I'm nuts about figure skating.
我迷恋花样溜冰。

Be mad aBout [on, for] sth. [sB.]
狂热地迷恋某事

The call of sea makes people fascinated in it.
大海的诱惑力让人迷恋。

Sailor-happy girls
迷恋于水手的姑娘们

infatuated是什么意思：
adj. 热恋的，痴情的，着迷的
v. infatuate的过去式和过去分词

He's infatuated with that girl.
他对那位姑娘是一片痴情。

He was infatuated with gambling.
他沉迷于赌博。

Those are the toys that infatuate children.
这是些使孩子们愚蠢的玩具。

Why I am so infatuate to network game?
为什么我对网络游戏这么着迷?

Their infatuation blinded them to the fundamental differences in their points of view.
他们之间的迷恋使他们看不到他们之间意见的根本分歧。

indulge是什么意思：
v. 使高兴；满足；纵容；（使）沉迷于

You are too indulgent with your children.
你太放纵孩子了。

They indulge in tall talk.
他们一味说大话。

Their foibles were treated with indulgence.
大家以宽容的态度对待他们的那些小缺点。

Tolerate, bear with, indulge
假贷颜色

It is natural to man to indulge in the illusions of hope.
对于希望抱有错觉是人的天性。