免费午餐的英文：
free lunch

参考例句：

Free Lunch or Last Supper: China's Debt-Equity Swaps in Context." The China Business Review( July-August2000):22-27.
〈免费的午餐或是最后晚餐：中国债转股的来龙去脉〉《中国商业评论》，2000年7.8月，页22-27.

free是什么意思：
adj. 自由的；免费的；空闲的；任意的；免税的；游离的
adv. 免费地；自由地
v. 释放；免除；使自由，解放

Freedom is not free.
自由不是无偿的。

Be covered by free Medicare / be entitled to free medical care
享受公费医疗

It depends on free oxygen or air.
它依靠大量的氧或者空气。

He walked with a free gait.
他走路步态潇洒。

the free end of a flag
旗子未固定的一端

lunch是什么意思：
n. 午餐
v. 吃午餐；供给午餐

They broke for lunch.
他们停下来吃午饭。

They halted for lunch.
他们停止前进吃了顿午饭。

Sunday lunch will be a hen party.
星期日的午餐将是一个纯粹女人的聚会。

You have to lay the table for lunch.
你应该去摆好餐具准备吃午饭。

I still owe you a lunch.
我还是欠你一顿午饭。