看样子的英文：
it seems
it looks as if

We were hoping to finish it by next week — as it is, it may be the week after.
我们本希望在下周完成——看样子得下下周了。

It seems to be scarlet fever.
看样子是猩红热。

He appears energetic .
他看样子精力旺盛。

It's unlikely he's here.
看样子他不象在这儿。

Apparently she did not succeed.
看样子她没有成功。

You look a little shaken up
看样子你有点受惊了。

Apparently he made a mess of his audition.
看样子他把试镜搞砸了。

He seems very sincere, but it's all put on.
他看样子很诚恳，但那都是假装的。

He looked dazed with drugs
看样子他好像因为服药而头晕。

We could not pooh-pooh these things-they had an evil look
我们对这类事情可不能大意--看样子是有点儿跷蹊。

The weather seemed favorable for the race.
这天气似乎很适合赛跑。

On the face of it, it seems quite reasonable.
从表面看，这似乎很合理。

He seems so undynamic.
他看起来一点生气都没有。

Her recollection seems to be a fantasy.
她的回忆似乎只是一种一厢情愿的幻觉。

The cross street seemed clear.
交叉路口看来没有车辆来往。