举世瞩目的英文：
attract worldwide attention

参考例句：

The trouble-ridden Middle East commands the attention of the whole world.
中东是举世瞩目的多事地区。

The Olympic Games commands the attention of the world.
奥运会是举世瞩目的体育比赛。

The achievements of our economic construction since the reforms and open-door policy are attracting worldwide attention.
改革开放以来,我国取得的经济建设成就是举世瞩目的

Remarkable achievements have been scored in both the material and spiritual civilization.
中国的物质文明建设和精神文明建设都取得了举世瞩目的成就

China has a long history during which many of the world greatest poets were active .
中国历史悠久，其间许多举世瞩目的大诗人非常活跃。

attract是什么意思：
v. 吸；吸引；引起

1.attraction; lure; attractive power 2.gravitation
吸引力

This picture attracts a large audience.
这部电影吸引了很多观众。

Such hours attract a pay premium.
这种工时需偿付加班津贴。

worldwide是什么意思：
adj. 世界范围的，遍及全球的；
adv. 在世界各地；在全世界

The enthusiasm for Latin music is worldwide.
全球掀起拉丁音乐热潮。

It's a dynamic, evolving worldwide epidemic.
这是种不断发生变异、在世界范围内传播的流行病。

Water colors are well loved worldwide.
水彩画受到全世界人民的喜爱。

attention是什么意思：
n. 注意，留心，考虑，关心，修理
int. 立正! 注意!

At ease! Attention!
稍息！立正！

Attention, please!
请注意！

attentiveness n.
恳切；殷勤