精湛的英文：
consummate; exquisite; perfect; masterly; skillful

参考例句：

A masterful technique;masterful moviemaking.
精湛的技法;精湛的制片

Masterful moviemaking.
精湛的制片

A hot drummer
技艺精湛的鼓手

An occupation or trade requiring manual dexterity or skilled artistry.
需要身手敏捷或手艺精湛的职业或行业

Damask quilt covers of Suzhou and Hangzhou involve exquisite traditional embroidery.
苏杭织锦缎被面，传统绣工精湛。

Be famous for selected materials, novel designs, beautiful colours and exquisite workmanship
以用料讲究、图案新颖，色泽秀丽、工艺精湛而著称

He plays Chopin exquisitely as his own.
他以精湛的技艺演奏着肖邦的作品，好像作品是出自他自己之手。

Exquisite craftsmanship
技艺精湛

A masterful technique
精湛的技法

Fine craftsmanship
技艺精湛

consummate是什么意思：
adj. 完美的；至上的；圆满的
v. 圆房；完成；使达到极点

consummation | to consummate a marriage
完婚| 圆房

a consummate musician
一位技艺高超的音乐家

Her fencing is very consummating.
她的剑术非常精湛。

exquisite是什么意思：
adj. 精美的，细腻的；剧烈的，极度的
n. 过分讲究穿戴的人

The willow furniture is very exquisite.
这套柳木家具非常精美。

The pottery is truly an exquisite and beautiful handicraft.
这件高大的驼载乐舞俑精美绝伦，令人赞叹!

To this pleasure camping gives an exquisite refinement.
为这件乐事，野营作出了微妙的精心安排。

perfect是什么意思：
adj. 完美的；完好的，理想的
v. 完善
n. 完成式

It was not a perfect system.
它不是一个完美的系统。

There are a few disadvantages that take from the perfection of the perfection of the garden.
有几个不利条件使得花园不够完美。

There was a perfect rage for demolition.
这简直是一场疯狂的破坏。