培养学生自学能力的英文：
to foster the students' ability to study on their own

foster是什么意思：
v. 培养，促进；收养，养育；抱（希望等）
adj. 收养的，养育的

He manoeuvres to foster recovery.
他采取手段促进复苏。

We foster hopes for success.
我们抱成功的希望。

He looked at Sergeant Foster.
他看着福斯特警官。

students是什么意思：
n. 学生，学习者，研究者

a tardy student
迟到的学生

There is not a student in the classroom.
教室里一个学生也没有。

Are you a student or a thug?
你是学生还是凶手?

ability是什么意思：
n. 能力，力量

Prerequisite: Ability to use telekinesis as a supernatural ability.
先决条件：能以超自然能力使用心灵遥控能力。

The ability of bacteria to be genetically transformable.
遗传力细菌的遗传性转化的能力。

lacking the ability needed;incapable
不胜任的;无能力的