泼墨的英文：
splash-ink

参考例句：

To splash or daub with blobs; splotch.
弄污用涂料泼墨般洒或涂抹；弄污

splash是什么意思：
v. 泼洒；溅着水花行走，拍打着水游；把（水、泥等）泼在...上
n. 溅泼声；溅上的液体；色块，光斑

splash paint onto the canvas
把颜料泼在画布上

soil or stain with a splashed liquid.
用溅出的液体弄脏或沾污。

They were splashing about in the surf.
他们在拍岸的浪花中戏水。

There are some splashes of mud on your trousers.
你的裤子上溅有泥浆。

There was a splash when May jumped into the river.
梅跳入河里时，发出溅泼声。

ink是什么意思：
n. 墨水，油墨
v. 涂墨水于；签署

There was an ink blot.
那儿曾有一块墨迹。

There's little ink in the ink bottle.
墨水瓶里几乎没墨水了。

Permanent inks: Inks which do not fade. Also called Lightfast inks.
耐久墨:不会褪色的油墨。亦称耐光油墨。

Ink receptivity: Uniform acceptability of ink on paper surface.
受墨度:纸面受墨的平均程度。

There was a stain of ink left on the desk.
桌上留有墨水的污点。