出名的英文：
well-known (for)

参考例句：

Our school 's only famous for one thing: rugby.
我们学校只有橄榄球出名

Shun company [publicity, temptation]
避开与人交往[出名,诱惑]

The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of fame.
取得成功的本领不过是无论干什么都把它干好，而没有想到要出名。

Have great renown for
因...出名

Have a reputation for laziness/for being lazy
以懒惰出名

She tried in vain to attain to fame.
她想出名但没有成功。

The woman is proverbially stupid.
这个女人是出名的愚蠢。

The king was famed for his cruelty.
那个国王以残暴出名。

He had the fame of being very valiant.
他的勇敢是出名的。

He is eager to make a noise in the world.
他很想出名。

known是什么意思：
adj. 已知的；知名的；大家知道的
v. know的过去分词

This is a known fact.
这是众所周知的事实。

It is known as chiromancy.
手相术以此而闻名。

She is a nationally known writer.
她是全国知名作家。

These translators are known as
这些译者就是传说中的“字幕组”。

French women are known for their chic.
法国妇女以时髦著称。