出柜的英文：
come out of the closet
指Female to Male (FTM) 或者Male to Female (MTF) 向周围的人公开自己的性别认同与生理性别和社会性别不一致的状况。“出柜”就是让自己的性取向示与人的状况，站出来，承认是同性恋。

come是什么意思：
v. 来；发生；开始；出现；变成；达到；来做；来取；来拿
int. 嗨，得啦，好啦

The bale will be coming.
不幸就要降临了。

Come on get with it!
好啦，时髦点儿吧！

Illness comes in by mouth and comes out by it
病从口入祸从口出

out是什么意思：
adv. 出外；在外；离岸；出现；问世；大声地；完全；用完；不流行
adj. 外侧的；偏僻的
prep. 通过…而出；沿着…而去
n. 借口，托辞
pref. 外，超过，出，向外

be out for the count
拳击者被击倒后经裁判数到十秒还站不起来|被判失败|打输|被打败

Out of the Blue
从天上掉下来

Out of power, he is out of favour.
当他失去权力之后，他也就不再受人欢迎。

closet是什么意思：
n. 壁橱；密室；秘密的状态
adj. 秘密的；空谈的
v. 关入某地

The King's Closet at the Tuileries
杜伊勒里宫的小书房

Many families have a skeleton in the closet.
许多家庭都有不可扬的家丑。

He went to the closet.
他上厕所去了。