江面的英文：
the surface of the river

参考例句：

Across the surface of the river was splashed the flaming gold of the sunrise.
江面之上布满了初升的太阳的熔金之色。

Across the surface of the river was splashed the flaming gold of the sunrise
江面之上布满了初升的太阳的熔金之色。

surface是什么意思：
n. 表面；表层；面；顶面；操作台
v. 升到水面；露面；醒来；铺设

impress a mark on [ upon ] a surface=impress a surface with a mark
在表面上打记号

He finally surfaced at midday.
他终于在中午时醒过来了。

The towers are surfaced with steel plates.
在塔面上加了一层钢板。

An extremity of a solid is a surface.
立体的边界之一是一个面。

top surface of coal bed
煤层顶面等高线图

river是什么意思：
n. 河，江，川；水道；巨流；大量
adj. 河栖的，生长在河里的

subsequent river
后成河

a river the of lava
熔岩的巨流

They snagged the river.
他们为河流清除了暗桩。

This river is ten times the length of that river.
这条河的长度是那条河的十倍。

Tong guan is the meeting of the Yellow River and the Wei River.
潼关是黄河和渭水的会合处。