牵挂的英文：
care; take care of; worry

参考例句：

To hold nothing in suspense
一无牵挂

Some people worry the distance does not call to drift.
有人牵挂的路程不叫漂泊。

A mother's apprehension for her son's welfare
母亲牵挂儿子幸福的忧虑

At the last minute they copped out because of their hang-ups on their families
到最后一刻由于家庭牵挂，困难不小，他们变卦了。

In the depth of my heart, I always have a worry. Are you getting on well as ever in that distant place, I wonder?
在心灵深处，总有那么一份牵挂，不知远方的你是否平安快乐?

Except for the haunting uncertainty about his wife and baby, Byron Henry was enjoying the new war with Japan
除了牵挂下落不明的妻子和儿子，拜伦?亨利倒是挺喜欢这场和日本进行的新战争。

take是什么意思：
v. 拿，取；带；获得；采取；承担；吃；耗费；乘，搭；以为；理解；走；抓住

a catch; a take; a taking
捕获量

take a nap; take a snooze
小睡一下;睡午觉

take service with
在￥帮佣

worry是什么意思：
v. （使）烦恼，担心；折磨；撕咬
n. 烦恼，担心

His face was lined with worry.
忧虑使他脸上布满了皱纹。

To be vexed or troubled; worry.
被激怒或烦扰；担心

His face was lined with worry.
忧虑使他脸上布满了皱纹。