亲近的英文：
get close to someone
get intimate

参考例句：

the quality of affording easy familiarity and sociability.
容易亲近善于交际的性质。

Even under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.
农舍全用灰色的土坯建成，因此，即使在晴朗的蓝天底下，村庄看上去也会令人感到难以亲近。

Be attached to; be close to
亲近;亲密

He is very near and dear to her.
他和她很亲近。

Keep him at a distance.
不要和他亲近。

They two are on intimate terms.
他们两人很亲近。

John is very thick with anne now.
约翰现在和安妮很亲近。

(of a woman) make over-eager advances to(a man)
(指女子)热切亲近(男子)

Draw near to good-hearted people, and study whenever you can.
亲近有仁德的人，向他学习。

That is not the basis for an enduring affinity.
这不是一种持久亲近关系的基础。

get是什么意思：
v. 得到；抓住；获得；受到（惩罚）；说服；到达，来；变得，变成；设法；开始
n. 幼兽；生殖

Get to the bottom of
弄个水落石出

Saving is getting
节约等于收入

It was getting dark.
天色渐暗。

close是什么意思：
v. 关闭；封闭；结束，结清；使靠拢，使愈合
adj. 接近的；亲密的；紧密的；严密的；不透气的；势均力敌的
adv. 接近；紧密地
n. 结束；终止

close unchanged
收盘时股价

Wright was close.
怀特是个吝啬的人。

The wound has closed.
伤口已愈合。

someone是什么意思：
pron. 有人，某人
n. 重要人物，有名气的人

Someone has tampered with the accounts of the company.
有人篡改了公司的账目。

Someone has tampered with the electrical circuits.
有人乱动过电路。

Someone left this for you.
有人把这留给你。