轻松自在的英文：
Free and easy

参考例句：

At ease; relaxed;comfortable
轻松自在;不受拘束;安逸

I envy those single guys! Their life is so easy without any responsibility.
我羡慕那些单身汉!他们实在是轻松自在

She called a breezy good morning
她要求一个轻松自在美好的早晨。

you could easily spend a whole day there relaxing.
您可以轻松自在地在那里待上一整天。

She was pleased to be free herself from the persecution of Lucy's friendship.
摆脱了露茜友谊的烦扰，她感到轻松自在。

The whole evening is a "me-time", a special time just for you to relax.
完完整整"我的"夜晚，一个让你轻松自在的特殊时刻。

They were all there already, big, comfortable, ordained men; they smiled and nodded as he mounted the pulpit steps
所有那些个子高大、轻松自在、任了圣职的人已经等候在那里;他登上布道坛的阶梯，他们微笑着，点着头。

free是什么意思：
adj. 自由的；免费的；空闲的；任意的；免税的；游离的
adv. 免费地；自由地
v. 释放；免除；使自由，解放

Freedom is not free.
自由不是无偿的。

Be covered by free Medicare / be entitled to free medical care
享受公费医疗

It depends on free oxygen or air.
它依靠大量的氧或者空气。

He walked with a free gait.
他走路步态潇洒。

the free end of a flag
旗子未固定的一端

easy是什么意思：
adj. 容易的，不费力的；安逸的；宽裕的；舒适的；宽容的；从容的
adv. 不费力地；从容地

Easy come; easy go
来得容易去得也快

Is the problem that easy?
问题有那么简单吗?

The setup will not be easy.
调整不会轻松实现。

"Easy come, easy go"
来得容易,去得快

"Easy come, easy go."
来的容易,去的快