记者证的英文：
a press card

参考例句：

Nobody was allowed near the wreckage of the plane. Even those with press cards were waved off.
不许任何人靠近飞机残骸,甚至连持记者证的人也被赶开了。

Nobody was allowed near the wreckage of the plane.Even those with press cards were waved away.
不让任何人走近飞机残骸，甚至连持记者证的人也不让前去观看。

press是什么意思：
n. 报刊；新闻报道；新闻记者；新闻业；印刷机；出版社；压，按；压力；急迫
v. 熨平；紧贴，紧握；催促，竭力劝说；逼迫；压，按；榨取；极力要求；困扰

The press was flattering.
新闻界正在大肆吹捧。

press for; urge for
催逼

the fraternity of the press
出版界同人；报界同人

press into servitude.
逼迫某人象奴隶一样干活。

a press commentary
报刊评论

card是什么意思：
n. 硬纸片；卡片；明信片；纸牌；银行卡；信用卡；赛事安排；王牌
v. 记于卡片上

A card stacker in card sorter.
卡片分类机中的一种接卡箱。

Carding is accomplished by wire cards or granular cards.
梳棉工作是由梳理针布或微粒针布完成的。

an ace at cards
玩纸牌的高手

(of cards) a joker
丑角牌

carding machine
纺织业