疾恶如仇的英文：
to hate evil as much as one hates an enemy; to hate evil like an enemy; to hate injustice like poison

参考例句：

A lifelong hatred of tyranny
终生对暴政疾恶如仇

hate是什么意思：
v. 憎恨，厌恶
n. 憎恨

What a hateful object !
多可恨的东西。

I hate this stupid road!
我讨厌这条该死的路！

I hate being photographed.
我讨厌照相。

evil是什么意思：
adj. 邪恶的，有害的，讨厌的
n. 罪恶，弊端

"Evil gotten, evil spent"
悖入悖出

To render good for evil
以德报怨

Poverty is the root of all evils
穷困是万恶之源

much是什么意思：
adv. 非常；差不多；很多地；很大程度上
adj. 许多的
pron. 很多
n. 许多，大量

Much effort, much prosperity.
愈努力就愈成功。

Much of this deserved.
其中许多是值得庆幸的。

He that talks much lies much
多嘴的人说谎也多