曲高和寡的英文：
[Literal Meaning]
song/high/accompany/few
Songs of a highbrow type will find very few people to join in the chorus.

[解释]
形容作品不通俗或者观点独到，不能被一般人理解。

[Explanation]
a speech of book or a school of thought which is too abstruse for ordinary people to understand

[例子]
你的理论一般人理解不了，曲高和寡，难免受到别人的质疑。

[Example]
Your theory won't be understood by ordinary people, it's too high to be popular. No wonder it will be doubted by them.

Songs of high-brow type will find very few people to join in the chorus
曲高和寡

Though more popular than it used to be, this opera is still caviar to the general.
这出歌剧虽然比过去通俗些，但仍是阳春白雪，曲高和寡。