热门的英文：
popular
hot
in vogue

参考例句：

Blue-chip stock;Glamor stock
热门股票

Still a live option.
仍然热门的选择

Blue chip; blue chip security
蓝筹股;热门股票

A glamour job;a glamour stock.
令人向往的工作;热门股票

Extraordinarily, the favourites for the title lie at the bottom of the table.
令人大跌眼镜的是，夺标热门竟然排名垫底。

The song was a mega hit last year.
这首歌是去年最热门的歌曲。

The favourite was heavily backed,ie Much money was bet on its winning the race.
在那匹热门马上下了重注.

The latest Chinese cultural icon to make its impact there is feng shui, China's ancient art of placement.
目前，在美国最热门的中国文化是带点神秘色彩的风水学。

You can go to the most happening place at the moment, the Que Club.
你可以去时下最热门的去处——Que俱乐部。

Ambitious Japanese parents have made private, out-of-school tuition a thriving business.
家长望子成龙使得私人开办校外辅导班在日本已经成为热门。

popular是什么意思：
adj. 流行的；受欢迎的；通俗的；大众的，普及的

He speaks in popular language.
他用通俗的语言讲话。

He was not a popular type.
他并不是一个普通的类型。

This drama serial is very popular.
这部连续剧很受欢迎。

hot是什么意思：
adj. 热的；辣的；很受欢迎的；非常棒的；性感的；棘手的

Hot dog; sausage roll; red-hot; red hot
热狗

Hot summer, hot day. Everyone is slow and lazy.
天很热，所有人都慢吞吞的。

The hot iron seared the trousers.
热熨斗烫焦了长裤。

vogue是什么意思：
n. 流行的或盛行的式样；风行，流行；Vogue杂志

Short skirts are no longer in vogue in Britain.
在英国，短裙现在不流行了。

Short hair came back into vogue.
短发又开始流行起来了。

I've always liked the Vogue.
我一直很喜欢Vogue杂志。