人才市场的英文：
personnel-recruiting market; labor exchange

参考例句：

Market of talents(or qualified personnel)
人才市场

At the same time, the construction of talent market is also accelerating.
与此同时，人才市场建设也在加快。

Oriental comprehensive talent market
东方综合性人才市场

For a rational flow of trained personnel, an orderly and open market of talents is needed
为了人才的合理流动，需要一个有秩序的、开放的人才市场

personnel是什么意思：
n. （总称）人员，员工；人事部门

We have the qualified fireman personnel.
我们有合格的司炉人员。

Tens of thousands of professional personnel
数以千万计的专门人才。

Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.
很多人事经理最初是从秘书或人事助理做起，然后慢慢升上去的。

recruiting是什么意思：
v. 招收，征召；雇用；补充；（使…）恢复健康
n. 新手；新兵；新学生；新成员

recruitment of loudness
强音复聪

They interview the recruit.
他们面试了新成员。

recruit new members(to the club)
吸收新成员（进入俱乐部）

market是什么意思：
n. 集市；行情；销路；市场；市面
v. 在市场上出售，推销，做买卖

Drug on the market
卖不出的货物

There is a dull market.
市场萧条。

Marketing: Marketing theory, sales management.
市场学：市场学理论、营销管理。