容貌的英文：
countenance
personage

参考例句：

Rugged features
粗犷的容貌

Royal dignity of bearing or aspect;grandeur.
容貌或仪态的皇家尊严;高贵

145 new and assorted creatures of various hideous and humorous aspects
145个全新的和组合的、有着各种丑陋可怕和滑稽幽默的容貌的生物

A curved mirror distorts the features.
弯曲的镜子使容貌变形。

I'm crazy about your feature!
我为你的容貌而疯狂！

Crying distorts the face.
啼哭会使容貌变形。

It would be rude to remark upon her appearance.
对她的容貌评头品足是不礼貌的。

There was a noticeable transformation in his appearance.
他的容貌有了明显的变化。

Her face is her chaperone .
她的容貌就是她的监护人。

Outward appearance or aspect;semblance.
外表外在的容貌或样子;外貌

countenance是什么意思：
v. 赞同；支持
n. 面容；赞同；鼓励

so grave and unfired a countenance
十分严肃冷静的面容

The candle illuminated her countenance.
那支烛正照着她的面孔。

They would never countenance lying.
他们对说谎的行为决不姑息。

A merry heart makes a cheerful countenance
人逢喜事精神爽

To look at the face and distinguish its colours—to examine countenance
鉴貌辨色

personage是什么意思：
n. 重要人士，显要，名士

The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop Osric
剧中最可鄙的人物是风度翩翩的花花公子奥斯里克。

How did this eccentric personage pass the time o the `Mongolia'?
那么这位关在蒙古号船舱里的怪客到底在干些什么呢？

He was too politic to quarrel with so important a personage(John Lothrop Motley.
他谨慎小心，因而不可能与这样一位重要人物发生争执(约翰·洛恩罗普·英特利)

He has been fed up with moving with prominent officials and eminent personages.
他厌烦了周旋于达官显贵之间。

Political and royal personages from many countries attended the funeral.
许多国家的政界要人和皇族人士参加了葬礼.