恢复平衡的英文：
recover one's balance

参考例句：

Redress the balance
恢复平衡,调整不平衡

He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack.
海龟刚一恢复平衡,第二只海豚接踵而至又给它一击。

The skater quickly recovered his balance.
那个滑冰的人很快恢复了平衡.

The skater stumbled but at once recovered himself.
滑冰的人绊了一下;但立刻恢复了平衡。

To sway or waver as if losing or regaining equilibrium.
犹豫不决摇摆或晃动，好象失去或恢复平衡。

The aviator warped a wing tip to regain balance
飞行员使一机翼的端部翘起,以恢复平衡。

The skater stumbled but at once recovered himself
溜冰者滑了一个趔趄,但立刻恢复了平衡。

Can you add a second paper clip to make your scale balance again?
能不能再加一枚曲别针使天平重新恢复平衡呢？

In his view the primacy of the ethical over the aesthetic mode was necessary to restore the balance
按照他的观点，伦理学的形式先于美学的形式，这对恢复平衡是必要的。

I tried to regain my balance but I fell off the jetty and into the drink.
我试图恢复平衡，但我却从栈桥上跌了下来，掉进了水里。

recover是什么意思：
v. 恢复健康，复原，全额收回，找回，赢回，重新控制

He recovered from a faint.
他从昏晕中苏醒过来。

She has recovered from a fever.
她烧退病愈。

He is recovering little by little.
他的健康正在渐渐地恢复起来。

one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人

One, Taipei, one way.
台北单程票一张。

This one is not a spoof.
这个就不是开玩笑了。

One and one make(s) two.
一加一等于二。

balance是什么意思：
n. 天平；平衡；协调；余额；剩余
v. 使…保持平衡；结算；权衡，比较；均等；被补偿，被抵消

Symmetry and balance
对称和平衡

The balance is reported on interim balance sheets as a deferred item.
在中期资产负债表上其余额以递延项目列示。

I'm balancing the checkbook.
我正在结算支票簿。