伤痕文学的英文：
scar literature or the literature of the wounded

scar是什么意思：
n. 创伤，伤疤
v. 结疤；痊愈；伤害；使留下伤痕

His eyes are sunk in scar tissue.
他的眼睛深陷在有伤疤的纱布里。

The scar on her face had immediately riveted their attention.
她脸上的疤痕立刻引起了他们的注意。

Wounds once healed leave a scar behind them.
伤口愈合后也会留下疤痕。

literature是什么意思：
n. 文学，文学作品；文献，图书资料；印刷品

profane literature
世俗的文学

She is a graduate student in literature.
她是个念文学的研究生。

Literature and Art Criticism
文艺评论

wounded是什么意思：
adj. 受伤的
n. 伤员
v. wound的过去式和过去分词

The wound has closed.
伤口已愈合。

The wound began to matter.
伤口开始化脓。

A green wound is soon healed
新伤容易愈合