深远的英文：
profound and lasting
far-reaching

参考例句：

While that judgment may sound innocuous, it is actually striking.
这一判决看似无足轻重，实则意义深远。

"If this observation is accurate, as I believe it is, the implications are far-reaching. "
如果这种观察是正确的(我认为是这样),则其意义极为深远。

The speech is very suggestive.
这篇演说含义深远。

The present movement has profound historical significance.
这场运动具有深远的历史意义。

" of noticeable importance, effect, or influence"
重要的,重大的,有意义的,影响深远的

My mother has a great influence on me.
我母亲对我有深远的影响。

It's a deep and meaningful conversation.
这是一次深奥而又意义深远的谈话。

To him those two words carry great meaning.
这两个字对他来说包含深远的意义。

It is of profound interest to elucidate the enzymatic activities in soil
阐明土壤中酶的活性是有深远意义的。

His [Jefferson's] eye, like his mind, sought an extended view
他的[杰斐逊的]眼睛，就象他的头脑一样，看得很深远

profound是什么意思：
adj. 深厚的；意义深远的；深刻的；渊博的；严重的

a profound thinker
知识渊博的思想家; 思考问题深刻的人

They have profound disagreement.
他们有着严重的分歧。

Of profound, thoughtful in, scholarship
好学深思

lasting是什么意思：
adj. 持久的
v. last的现在分词

Their dictionary was printed last month.
他们的字典已于上个月出版发行。

That last remark was a hit at me.
最后的话是对我的讽刺。

Fortune smiled on him at last.
命运女神终於眷顾他了。

reaching是什么意思：
v. 抵达；达到；伸出（手）；够到；延伸（到）
n. 可及之范围；一段流域；地带；大片地区

reach the bottom
到达底部

Women have not even reached the level of tokenism that blacks are reaching
妇女甚至尚未达到黑人正在达到的象征性水平。

There is no question that a new compromise will be reached.
新的妥协毫无疑问地会达成。