神似的英文：
similarity in spirit

参考例句：

The galloping horses he paints are extremely lifelike
他画的奔马,栩栩如生,极其神似。

similarity是什么意思：
n. 类似；相似点，相似物

They are similar in grain.
他们气质相似。

house built in a similar style.
（类似这种形式的）房屋。

of the same or similar kind or nature.
指相同或者相似的种类。

These compounds have structural similarities to penicillin.
这些化合物结构上与盘尼西林相似。

Asian fruit similar to litchi.
类似荔枝的亚洲水果。

spirit是什么意思：
n. 精神；情绪；志气；烈酒；潮流；灵魂，幽灵
v. 鼓励；使振作；诱拐

in letter and in spirit
在字面意义和精神实质上|无论形式和实际

the spirit of the law.
法律的实质

It reflects both rebellious spirit and spirit of the common.
其精神特质主要体现为反抗精神与平民精神。

A spirit lamp burns spirits instead of oil.
酒精灯里点的不是油而是酒精。

Body and spirit will be corrade by painfulness ?
痛苦就会侵蚀着你的身体和思想？