好险的英文：
a narrow squeak

参考例句：

That was a close shave. The car just missed that perambulator.
好险呀，汽车差一点撞到那辆婴儿车。

The Boss had a narrow squeak last might in his office: his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife
昨天晚上好险哪．老板同一个女职员在办公室里动手动脚的,差一点儿让他的妻子给撞上

narrow是什么意思：
adj. 狭窄的；狭隘的，有局限的；勉强的；贫乏的；仔细的；刻板的
n. 狭窄部分；峡谷，隘路
v. 变窄；使有局限；缩小；缩减

narrow majority
勉强的多数

narrow opinions.
刻板的观念

The doctor narrowed his interest.
医生缩小了他的研究范围。

A narrow part, such as the chokebore of a firearm.
细颈部如枪的绞筒等狭窄的部分

The narrow street has been expanded.
这条窄道已经放宽了。

squeak是什么意思：
v. 发出吱吱声；吱吱叫；尖叫；侥幸成功；告密
n. 吱吱声；尖叫声；机会

Have you heard that squeak?
你听到那记吱嘎声了吗？

Somebody's squeaked!
有人告密了!

He gave an outraged squeak.
他发出一声愤怒的尖叫。

She squeaked with delight.
她高兴得尖叫起来。

The room was full of the bubble and the squeak of conversation.
满屋子的人所谈的都是空洞琐碎的事情。