过分简单化的英文：
over simplification

参考例句：

To simplify to the point of causing misrepresentation,misconception,or error.
使过分简单化简单到了引起曲解、误会或错误的程度

Division of mankind into workingman and capitalists suffers from the fallacy of simplism.
硬把人类分成工人阶级和资本阶级就犯了过分简单化的错误。

over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过

chew over; think over
考虑;详细讨论

I have failed over and over and over again in my life.
我一生中失败了一次又一次。

"Over shoes, over Boots"
一不做,二不休

The police replayed footage of the accident over and over again.
警察一遍又一遍地重放事故的片段。

Have you run into the same type of boss over and over again?
你不断地跳槽，换了东家换西家，却发现你所面对的老板都一个样。

simplification是什么意思：
n. 单一化,单纯化,简单化

This also increases reliability by simplification of the sealing arrangements
这样，简化了密封结构，也就提高了可靠性。

Each answer had achieved mathematical simplification.
多个回答都做到了数学上的简洁。

Subsurface water applications usually permit additional simplification
应用于地下水时，一般还允许进一步的简化。

Now we are taking the next step in simplification – by aligning ourselves around a clear common mission.
如今我们正要采取下一个步骤进行简化—围绕一个明确的共同使命而改变我们自己。

In carrying it out, we must attain the five objectives of simplification, unification, efficiency, economy and opposition to bureaucracy
在这次精兵简政中，必须达到精简、统一、效能、节约和反对官僚主义五项目的。