遥遥的英文：
distant
remote

参考例句：

The team have pull well ahead of the rest in the championship.
这个队在锦标赛中遥遥领先于其他各队。

In 1946, when the war had ended and Hawaii was about to explode belatedly into the twenties century
1946年，大战结束不久，夏威夷即将从遥遥落后地位急起急追冲入二十世纪。

distant是什么意思：
adj. 远隔的，遥远的；远房的；不太热情的；出神的

There is no distant transmitter to telecast the scene.
没有远距离发射机传送景象。

Her manner was cold and distant.
她的态度冷漠而疏远。

A ripple reaches the distant bank.
一个涟漪到达了彼岸。

a distant nod, attitude, greeting, manner
不太热情的点头、 态度、 招呼、 举止.

A distant grumble of thunder comes out.
远方雷声隆隆。

remote是什么意思：
adj. 遥远的；偏僻的；疏远的
n. 远程

outside chance; remote possibility.
不大可能的机会；极小的可能性。

remote transfer system
遥距转运系统

The connection to the remote computer was broken.
跟远程计算机的连接被打断。

That happened in the remote past.
那发生在久远的过去。

Nobody was remotely interested.
根本没有人感兴趣。