承担的英文：
bear; undertake; assume

参考例句：

underwrite a theatrical production.
承担戏院演出责任

Accept an office
承担一个职务

The task falls to your share.
该工作由你承担。

All of the capital investment is made by the licensee
所有的资本都是由买方承担。

We were insensible of the risks involved.
我们没有意识到要承担的种种风险。

Face the music.
不得不接受惩罚、承担后果,必须承受出现的局面。

"The regulation, in principle, will allow us to take fewer risks."
这规则大体而言将使我们承担较少风险。

Needless to say, the bigger the risk an insurance company takes, the higher the premium you will have to pay.
不用说，保险公司承担风险越大，你付的保险费也就越高。

In case of bilateral breach, the parties shall assume their respective liabilities accordingly.
当事人双方都违反合同的，应当各自承担相应的责任。

I shall assume full responsibility for losing them, and apologize to Lord Vader
我会向维达承担失败的责任，并向他致歉！

bear是什么意思：
v. 承受；忍受；生小孩；容许
n. 熊

"Bearing up , bearing up . "
马马虎虎。

They censused the bear in the forest.
他们统计调查森林中熊的数量。

To bear hard upon;press.
使痛苦不堪对某人施加困难；逼迫

undertake是什么意思：
v. 从事，承担；同意；保证

to bear; to shoulder; to undertake; to assume
担负

A chivalrous or adventurous undertaking.
大胆的或冒险的经历

Their installation proved a laborious undertaking.
要来安顿这些人，确实是一件麻烦的事情。

assume是什么意思：
v. 假定；臆断；采取；承担；呈现；夺取，继承；装腔作势

The responsibility for the accident was assumed by me.
事故责任由我承担。

To state or assume as a proposition in an argument.
假设，预设命题在论证中做为一命题陈述或假设。

take up (=assume) this mission
承担这使命