一块儿的英文：
together
at the same location

参考例句：

They were talking at cross-purposes
他们各谈各的,说不到一块儿。

I'm going to see a movie today. Do you want to come along?
我今天要去看电影，你要不要一块儿去?

A bunch of twigs, straw, or bristles bound together, attached to a stick or handle, and used for sweeping.
扫帚梆在一块儿的枝条、干草或刺毛，缚在一根棍或把柄上，作清扫之用。

Lengths of white veiling, like a snow-flurry, buried the little work-table
老长一块儿白纱，像雪幔似的遮住了那张小裁缝台。

Eating your groatsworth of mou en civet, fleshpots of Egypt, elbowed by belching cabmen
跟那些打抱嗝的出租马车车夫们挤挤碰碰在一块儿吃那廉价的炖牛肺，埃及肉锅。

Don't all speak at once!
大家别一块儿说话!

Have you gossiped with her?
你找她一块儿聊天儿来着？

Come along and join the ball game.
过来和我们一块儿打球。

He can suit his conversation to whoever he is with.
无论跟谁说话，他都能说到一块儿。

These two questions should not be lumped together.
这两个问题不能往一块儿扯。

together是什么意思：
adv. 在一起；以使接触；关系密切；一致；同时；接连...地
adj. 自信而妥实的

by the hour together
连续几小时|不断地

huddle together
挤作一团

cuddle together
紧贴着身子睡

Their swords clashed together.
他们的剑互击而发铿锵之声。

They riveted the steel beams together.
他们把钢梁铆接在一起。