一条心的英文：
of a mind

参考例句：

Friendship ---- one soul in two Bodies
友谊是两人一条心

"The Venetians were united whereas some of their rival cities, for example, Genoa, were divided."
威尼斯人是上下一条心的，而与它为敌的城市，比如热内亚，则是四分五裂。

mind是什么意思：
n.[C]
1.头脑
2.智力；知识
3.有才智的人
4.理智；健全的心智，正常的神智
5.（区别于身躯或物质的）心，精神
6.心情，情绪
7.想法，见解，意见；主意
8.（在社会或道德方面的）思想倾向
9.意愿，意向
10.注意力，心思
11.记忆
12.纪念；【宗】追思弥撒
13.【心】心理，心，精神，思想
14.(Mind)上帝，神
v.[T]
1.记住；务必
2.【英】注意；留心，当心
3.照料，照看；看管
4.【美】（爱尔兰）服从，听从
5.介意；反对
6.专心于
7.【方】意识到，察觉，看到
8.【苏格兰】记得
9.【方】提醒，使想起
v.[I]
1.注意
2.小心，当心
3.听话
4.介意；反对
5.【方】记得
6.【非规范】要紧

Have a good mind
很想…

Would you mind repeating it? =Would you mind saying it again?
再说一次，你介意吗?

My mind was submerged in terror.
我的心已淹没在恐怖之中。

All great minds are androgynous.
所有伟大的心灵都是雌雄同体的。

Never mind, my dear.
我最亲爱的人，不要在意。